Neue Seiten Spiel 2

Ich weiss noch, wie ich(!) meinen deutschen Freunden im deutschen Hinterzarten übersetzen musste, weil die nichts verstanden haben. Ist zwar nicht schwäbisch, aber anscheinend doch ein schwieriger Dialekt...
 
Zitat von Melä;1357422:
Ich weiss noch, wie ich(!) meinen deutschen Freunden im deutschen Hinterzarten übersetzen musste, weil die nichts verstanden haben. Ist zwar nicht schwäbisch, aber anscheinend doch ein schwieriger Dialekt...

Das du so dialektfrei sprichst wundert mich eh jedes Mal. Wenn es wenigstens etwas Schwizerdütsch wäre, aber NICHTS! Faszinierend... :D
 
Möbeltransporter, ja. Mir fiel halt das Wort grad nicht ein und anstatt nichts zu sagen, versuch ich es eben mit Eigenkreationen zu erklären. Und bei dem Beispiel war halt eben der TV Drücker im Umziehauto und ich musste jedes Mal aufstehen um den Kanal zu wechseln ;)

So, jetzt is Lunch, bis gleich!
 
Zitat von Melä;1357504:
Moin Benni

Ja, die Macht hab ich gerade in Bremen auch schon öfters gehört ;)

Ja, das wird hier ab und an gebraucht. ;)

. Alex-GRÜN-WEISS 385
. OceanChild 264
. Animaus0410 124
. *Mercedes-Sascha* 108,5
. TiJey 99
. Melä 90
. Ingo 67
. elvinator 66
. [SVW]Andi 57,5
. werderaner95 54,5
. el_ben 53
. Maller 52,5
. Schulz-27 51
. Sash 40
. sgt.pepper 26,5
. Mephiko 26
. Biju 25
. Nicole 21,5
. rollrasen 20,5
. magicmaxi2003 19,5
. Schroedi 15,5
. werder-kai01 13
. Qerul 12
. Lara_O 11,5
. Kurt Cobain 10,5
. eisendieter 10
. NKeim 9,5
. la_mariposa 9,5
. KingWerder 8,5
. Macavity 7
. RoyKeane 6,5
. WeRdEr4LiFe 5,5
. dupree91 4,5
. Smartsurfer 4,5
. 100%-Fan 4,5
. werderfan0406 5
. christianemden 5
. Bormi 4,5
. einfach ich 4
. Raynor 3
. hasenbommel 3
. Jogi Groupie 2,5
. kieler sprotte 2,5
. OstkurvenHuhn 2,5
. Tasja 2,5
. StudioBremen1 2
. Dr. Knigge 1,5
. Baaaang 1
. David Jarolim 1
. Werdiknight 1
. Scout2010 1
. BIGBP 0,5
. Brotmann 0,5
. Bullet SVW 0,5
. Shorty 0,5
. CeKay 0,5
. WerderFan23 0,5
 
Hat nicht jemand nen Auftrag für mich? Ich langweile mich zu Tode. Spiele nebenbei schon Mahjong um was zu tun zu haben. Und Terje hier neben mir hängt auch in seinem Stuhl und pennt wohl jeden Moment ein...
 
Da hast du wohl allerdings auch Recht mit, ja. Aber mich hats ja auch erst hier oben gepackt. Es ist also doch durchaus möglich ;) Aber ich glaube, bei ihm besteht keine Hoffnung mehr. Ich werd es da nachher eher mal bei meinen Freunden versuchen. Da sind auch ein paar solche Fälle dabei, die nichts mit Fussball anfangen können.
 
Back
Top