Ich find das voll witzigDat kann ich auch, eben in nem Bahnhofskiosk ne Postkarte gelesen:
"KOMMAMA INNEN POTT
dann
TUMMAMA SCHÖN GRÜSSEN"
Das schmerzt mich schon beim Schreiben.
Sprachen + Dialekte
- Ersteller des Themas Cyril Sneer
- Erstellungsdatum
Ich auch.
HÖMMA hast vergessen.
Ich mag das frängggische ja auch aber hier nervt mich dat eher.Ich find das voll witzig
Gibt so viele Unterschiede im Fränkischen.
Ich hab mich in Sandra Bullock verliebt, als die das mal ausgepackt hat.
OkayIch hab mich in Sandra Bullock verliebt, als die das mal ausgepackt hat.
In NRW gibt es die auch, Gladbach spricht anders als Duisburg, Bottrop anders als Bochum, Essen...ach, gefühlt gibt es hier 100 verschiedene Dialekte.
Ich mag das Pottische
Gibt wohl SchlimmeresIch mag das Pottische
Bremen
Moderator
Oder einer Klassiker aus dem Klassiker aus dem Pott: Jaqueliiiine, komm mal bei die Omma.Dat kann ich auch, eben in nem Bahnhofskiosk ne Postkarte gelesen:
"KOMMAMA INNEN POTT
dann
TUMMAMA SCHÖN GRÜSSEN"
Das schmerzt mich schon beim Schreiben.
Bremen
Moderator
Ich auch.Ich mag das Pottische
Nähe Verwandtschaft von mir lebt im Pott, wo ich mindestens 2x im Jahr hinfahre. Und wenn wir dann in der Gegend unterwegs sind und ich den Dialekt höre, grinse ich innerlich.Witzig finde ich auch, dass meine in Bremen geborene und aufgewachsene Tochter trotz ihres nahezu dialektfreien Hochdeutsch das (wohl bedingt dadurch, dass ihre Mutter vom Grenzgebiet Niederrhein/ Ruhrgebiet stammt) pottsche "Hömma" von sich gibt.
Also, wenn mein Großcousin gesprochen hat, meinte man einen Niederländer vor sich zu haben (Kleve, Niederrhein, fast an der niederländischen Grenze).
Fand ich damals faszinierend und heute auch noch.
Und die Gladbacher z.B. sagen:
Fricher Fich auf den Tich. Förzig, statt vierzig oder auch Kürsche statt Kirche, verrücktes Völkchen.
Zuletzt bearbeitet:
Abba da muss dat ´l´ hinter mal wech!Oder einer Klassiker aus dem Klassiker aus dem Pott: Jaqueliiiine, komm mal bei die Omma.
Und Jackeliiine, q kennen die nich!
Schön auch die Story, wo die Lehrerin den Schüler fragt:, "Na wie heisst du denn?"
"Üwwes"
"Wie Üwwes? Wie schreibt sich das denn?"
"Na, Yves!"
Gerade einen schönen Vornamen gelesen:
"Ben-Shaquille...."
Weisse Bescheid!
....kannze dir nich ausdenken......Abba da muss dat ´l´ hinter mal wech!
Und Jackeliiine, q kennen die nich!
Schön auch die Story, wo die Lehrerin den Schüler fragt:, "Na wie heisst du denn?"
"Üwwes"
"Wie Üwwes? Wie schreibt sich das denn?"
"Na, Yves!"
Gerade einen schönen Vornamen gelesen:
"Ben-Shaquille...."
Weisse Bescheid!
Bremen
Moderator
Jau! Das Platt der Gegend ist dem Niederländischen sehr ähnlich. Hängt u.a. damit zusammen, dass ein großer Teil des ehemaligen Herzogtums Geldern sich auf dem Gebiet der heutigen Niederlande v.a. der Provinz Gelderland erstreckte bzw. bis 1815 Niederländisch die Hochsprache am Niederrhein war, bis nach der Niederlage von Napoleon I. in den Koalitionskriegen der Wiener Kongress den bis dato zu Frankreich gehörenden Niederrhein Preußen zubilligte.Also, wenn mein Großcousin gesprochen hat, meinte man einen Niederländer vor sich zu haben (Kleve, Niederrhein, fast an der niederländischen Grenze).
Fand ich damals faszinierend und heute auch noch.
Bei Jupp Heynckes lässt sich das sehr gut raushörenUnd die Gladbacher z.B. sagen:
Fricher Fich auf den Tich. Förzig, statt vierzig oder auch Kürsche statt Kirche, verrücktes Völkchen.
Bremen
Moderator
Abba da muss dat ´l´ hinter mal wech!
Und Jackeliiine, q kennen die nich!
Schön auch die Story, wo die Lehrerin den Schüler fragt:, "Na wie heisst du denn?"
"Üwwes"
"Wie Üwwes? Wie schreibt sich das denn?"
"Na, Yves!"
Gerade einen schönen Vornamen gelesen:
"Ben-Shaquille...."
Weisse Bescheid!
Kennste noch Jürgen von Manger in seiner Bühnenrolle des Ruhrpott-Kleinbürgers Adolf Tetgtmeier mit seinem "also ääährlich..."?
Immer dieses langgezogene, "dat is nämmich foljendermaaaassen abjelaufen....".
Adolf Tegtmeyer.
Dortmund bis Sauerländer oder so, würd ich tippen.
Später dann abgelöst durch Herbert Knebel:"Boh glaub'sse!"
Dat ist Duisburch tatsächlich, er erzählt ja auch immer von Duisburg-Neumühl (da möchte ich auch nicht tot über'm Zaun hängen).
Ich meine Uwe Lyko (sein richtiger Name) ist da sogar geboren, mal kurz checken.
Yep, so isset!
Bei dem fällt mir immer ein: ".....und dann hab' ich se jesääägt, dann hat se nich in den Bollerwagen gepasst und dann hab ich se nochma jesäägt.......ääääährlich!
Du Pottsau.Ich mag das Pottische
Ach, nee! Das war ja was anderes, sorry … Weiter machen!
