Ebenfalls ohne Ukraineexperte zu sein:
Marcelo Moreno kam einigermaßen unwillig in die Ukraine (oder Cruzeiroverantwortlichen zufolge nach Kroatien ), eigentlich als Ersatz für den wechselwilligen Brandao, in eine anscheinend zutiefst gespaltene Mannschaft. Brandao wurde dann gegen die ursprüngliche Planung doch gehalten, sodass von vornherein kein rechter Platz für Marcelito vorhanden war. Aufgrund seiner Charakteristika als teurer Einkauf und Ausländer wurde gleichzeitig das Anspruchsdenken des Publikums enorm (übertrieben) gesteigert.
Shakhtar hat dazu eine sowieso einigermaßen interessante Methode mit den Neuankömmlingen umzugehen. Willian, einem anderen ihrer bras. Jungspieler, wurde z.B. ein Sprachlehrer zur Verfügung gestellt. Aber bewusst kein russisch-ukrainisch-sprechender, sondern ein englischsprachiger, er soll ja schließlich in der Ukraine nur Fußballspielen, die Landessprache sei da nicht von Belang, Englisch für einen späteren Transfer günstiger (bzw. preissteigernd). Er hat sich dann dazu noch einen zweiten selber geholt.
Bei Marcelito wird es nicht viel anders gewesen sein.
Nachdem er aber in der Nationalmannschaft weiter fleißig traf, waren seine Leistungen im Verein umso unverständlicher für die Öffentlichkeit und der Bruch wie es scheint bereits zu groß.
Er wollte in der Folge schon wieder weg, allerdings weigerten sich die bras. Clubs ihn aufzunehmen, da sie es als geschäftsschädigend ansahen, einen Spieler teuer zu verkaufen und bereits ein halbes Jahr später für einen Bruchteil wieder zu erwerben.
Sie fürchteten um zukünftige Transfereinnahmen.
Dass er aber für Werder einfach abzugreifen wäre ist so simpel auch wieder nicht. Da er für Bolivien konstant, gute Spiele abliefert, ist er auch nicht komplett in Vergessenheit geraten und spätestens nach dem Jahrhundertspiel gegen Maradonas erschrockene Argentinier und seinem gefälligen Auftritt eher wieder auf die Notizzettel gehüpft.
Sollte z.B. der Club wieder an ihn herantreten, der auch bereits im Dezember und Januar den persönlichen Kontakt zu ihm gesucht hatte, die Roma, dann hätte Werder sicher schlechtere Karten. So ist er aber möglicherweise dennoch ein guter Transferjoker....
