Neue Seiten Spiel 2

[eisendieter]

Oui.
Je parle francais avec elle et je voudrais inviter pour un café.

Gib nich so an - Französisch kann ich auch :O

nur mit der Sprache haperts



. Alex-GRÜN-WEISS 527,5
. OceanChild 349
. Animaus0410 207
. Melä 130,5
. *Mercedes-Sascha* 108,5
. TiJey 99
. el_ben 97,5
. Schulz-27 71,5
. elvinator 66
. eisendieter 60,5
. [SVW]Andi 57,5
. Sash 54,5
. Masa 50
. werderfan0406 33,5
. sgt.pepper 26,5
. StudioBremen1 27,5
. Biju 25
. Nicole 22,5
. rollrasen 21,5
. Der Werderaner 18,5
. einfach ich 18
. kalle81 16
. XXII 4 WM2010 12,5
. Qerul 12
. RoyKeane 11,5
. Peggy76 11
. Kurt Cobain 10,5
. la_mariposa 9,5
. Olli_1899 9
. KingWerder 8,5
. Macavity 7
. christianemden 5
. dupree91 4,5
. Smartsurfer 4,5
. Grün-Weiße Liebe 4,5
. Werdiknight 4,5
. Tasja 4
. Raynor 3
. hasenbommel 3
. Dr. Knigge 3
. OstkurvenHuhn 2,5
. Grinsebacke 2,5
. Stürmerbraut 1
. Chrissy 1
. Brotmann 0,5

 

[Masa]

Oui.
Je parle francais avec elle et je elle voudrais inviter pour un café.

oder nicht??


@eisendieterchen: das will ich hoffen
du kannst französisch?????
das will ich sehen

 

[gelöscht]

Gib nich so an - Französisch kann ich auch ---> :O <---

nur mit der Sprache haperts

Das kann ich nicht. Ich kann nur

 

[eisendieter]

Das kann ich nicht. Ich kann nur

ups, voll vertippt

 

[gelöscht]

oder nicht??


@eisendieterchen: das will ich hoffen
du kannst französisch?????
das will ich sehen

Stimmt, ein "elle" müsste da eigentlich noch rein. Aber kommt das nicht zwischen inviter und pour?

 

[Masa]

Stimmt, ein "elle" müsste da eigentlich noch rein. Aber kommt das nicht zwischen inviter und pour?

ich erinne rmich dunkel an reflexive Pronomen und so n Gedöns... und es klang nie so, wie wenn man es in deutsch sagne würde

ich bilde mir ein, es muss so aussehen je elle voudrais inviter

frag sie doch mal

 

[eisendieter]

Stimmt, ein "elle" müsste da eigentlich noch rein. Aber kommt das nicht zwischen inviter und pour?

je parle français avec lui et voudrais l'inviter sur un café

So heisst das Du Anfänger

 

[Masa]

je parle français avec lui et voudrais l'inviter sur un café

So heisst das Du Anfänger

sagt google translater, nehm ich an?

lui????
is das weiblich?!

 

[eisendieter]

sagt google translater, nehm ich an?

lui????
is das weiblich?!

Google Translator? Bin ich ein Dummy?

Ich liebe Frankreich :wild:

 

[kalle81]

Bin auch wieder da.

Hört mir bloß mit Französich, also der Sprache, auf, das hab ich gehasst. Da hab ich meine schlechtesten Noten ever eingefahren. Hätt ich doch nur Latein gewählt.

 

[Masa]

Google Translator? Bin ich ein Dummy?

Ich liebe Frankreich :wild:

ja wein, weib und gesang.
Konnte ja niemand ahnen, dass du dich in dieser verrückten Sprache auskennst!

Bin auch wieder da.

Hört mir bloß mit Französich, also der Sprache, auf, das hab ich gehasst. Da hab ich meine schlechtesten Noten ever eingefahren. Hätt ich doch nur Latein gewählt.

wir sind hier NUR bei der Sprache... was denkst du nur?!

btw: mit Latein hättest vermutlich noch miesere Noten eingefahren.

 

[gelöscht]

je parle français avec lui et voudrais l'inviter sur un café

So heisst das Du Anfänger

Lui heißt Ihm.

 

[kalle81]

sagt google translater, nehm ich an?

lui????
is das weiblich?!

Nein, "leur" ist weiblich, oder?

 

[eisendieter]

Lui heißt Ihm.

und ihr

 

[Masa]

Nein, "leur" ist weiblich, oder?

is das ned plural?
oder war das dann leurs?
ich dächte es wär auch dann elle

 

[Olli_1899]

"lui" ist ein Pronomen wie "Moi oder Toi". Also mich, dich, ihm, ihr.
Leurs ist Plural. Vous, Nous...


. Alex-GRÜN-WEISS 527,5
. OceanChild 349
. Animaus0410 207
. Melä 130,5
. *Mercedes-Sascha* 108,5
. TiJey 99
. el_ben 97,5
. Schulz-27 71,5
. elvinator 66
. eisendieter 60,5
. [SVW]Andi 57,5
. Sash 54,5
. Masa 50,5
. werderfan0406 33,5
. sgt.pepper 26,5
. StudioBremen1 27,5
. Biju 25
. Nicole 22,5
. rollrasen 21,5
. Der Werderaner 18,5
. einfach ich 18
. kalle81 16
. XXII 4 WM2010 12,5
. Qerul 12
. RoyKeane 11,5
. Peggy76 11
. Kurt Cobain 10,5
. Olli_1899 10
. la_mariposa 9,5
. KingWerder 8,5
. Macavity 7
. christianemden 5
. dupree91 4,5
. Smartsurfer 4,5
. Grün-Weiße Liebe 4,5
. Werdiknight 4,5
. Tasja 4
. Raynor 3
. hasenbommel 3
. Dr. Knigge 3
. OstkurvenHuhn 2,5
. Grinsebacke 2,5
. Stürmerbraut 1
. Chrissy 1
. Brotmann 0,5

 

[eisendieter]

Lui heißt Ihm.

Frag doch die Schnitte, die wird es Dir bestätigen, dass meine Übersetzung einwandfrei ist.

 

[Masa]

Pronomen sind das alles... die frag eist nur, welche Art von Pronomen

es gibt ja mehrere
Die Personalpronomen, die besitzanzeigenden Pronomen, Reflexivpronomen,...

@eisendieter: wahracheinlich haut sie ihm eine runter, weil du irgendwas versautes eingebaut hast

 

[eisendieter]

@eisendieter: wahracheinlich haut sie ihm eine runter, weil du irgendwas versautes eingebaut hast

 

[Olli_1899]

Ich würde fast sagen, so könnte das richtig sein:

Je parle français avec lui et voudrais elle inviter à un café