Denni Avdic

[Crazy Harry]

Nach Jahren des passiven mitlesens, registriere ich mich dann auch mal.

Herzlich Willkommen in und bei Bremen, Denni.

Ich wünsche dir viel Erfolg und vor allem ein "dickes Fell".:thumb:

 

[samchen]

Nach Jahren des passiven mitlesens, registriere ich mich dann auch mal.

Herzlich Willkommen in und bei Bremen, Denni.

Ich wünsche dir viel Erfolg und vor allem ein "dickes Fell".:thumb:

Dir auch ein Willkommen.

 

[blubbdischwupp]

Genau. So im Stadion:
Döööööööööp!!!! Döööööööööp!!!
Diiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiee 60. Spielminute,
Toooor im Weserstadion durch
DENNI
AUDITSCH
DENNI
AUDTISCH
DENNI
AUDITSCH

Dööööööööööööööööööööööp!!!

 

[Norge]

Ich kann mir sehr gut vorstellen das sein Name im schwedischem Auditsch ausgesprochen wird. Zumindest wird im dänischen das av wie au ausgeprochen, wie z.b. bei København , welches Köpenhaun ausgesprochen wird.

Mal schauen, was unsere schwedischen Muttersprachler hier im Forum dazu sagen.

Ich bin zwar kein schwedischer Muttersprachler, sondern norwegischer Angelernter, aber von der Aussprache her kann man schwedisch und dänisch nicht vergleichen. Insofern wurde er in Schweden sicher nicht mit "au" ausgesprochen. Und in dem youtube-Video mit dem schwedischen Kommentar, das hier kursierte, hat der Kommentator auch sicher "Avditsch" und nicht "Auditsch" gesagt.

 

[Sohn-Diegos]

Was isn da jetzt mit Werder.tv los?
was die sich bei der umgestaltung gedacht haben
Ich will IIIIIInfoooos

 

[WERDER-SAARPORTER]

Was habe ich dan nur losgetreten wegen der Aussprache des Namens!

Hoffen wir mal, dass er sich hier gut einlebt. Die Vidoes auf youtube lassen ja zumindest etwas erhoffen. :svw_applaus:

 

[Bilbo]

Klingt mehr nach "Avditsch"

Avditsch... Na, wenn das Dittsche mitbekommt....

 

[Sohn-Diegos]

Hoffentlich können wir ihn bald besingen wie in Liverpool Herr Torres...

Na na na na na na na na Denni Denni
Bremen´s N° 9

 

[gelöscht]

Willkommen im Forum :svw_applaus:

Dankeschön Wurde auch Zeit das ich mich hier anmelde

 

[100% Werder]

Herzlich Willkommen beim SV Werder Bremen Denni Avdic!
Viel Erfolg und viele Tore wünsche Ich dir für den SV Werder Bremen

 

[TheDranatos-SVW]

Dööööööööööööööööööööööp!!!

Was? das "Döööööööp" Soll das Nebelhorn sein.

 

[Tobzen]

Ich freu mich auf frisches Blut und Hunger im Sturm! Willkommen!
:svw_applaus:

 

[smguld08]

Ich bin zwar kein schwedischer Muttersprachler, sondern norwegischer Angelernter, aber von der Aussprache her kann man schwedisch und dänisch nicht vergleichen. Insofern wurde er in Schweden sicher nicht mit "au" ausgesprochen. Und in dem youtube-Video mit dem schwedischen Kommentar, das hier kursierte, hat der Kommentator auch sicher "Avditsch" und nicht "Auditsch" gesagt.

Korrekt, in Schweden sagt man Avditsch (oder vieleicht wird das Awditsch in Deutschland?). Jedenfalls nicht Auditsch. Aber spielt keine Rolle. Sag Denni, dass ist einfacher

 

[Crazy Harry]

Dir auch ein Willkommen.

Danke schön

Ich denke in guten Zeiten sich anzumelden ist einfach.
Aber momentan braucht die Manschaft jede Unterstützung, die sie bekommen kann. Da sollte man Flagge zeigen.
Daher der Schritt.

 

[Georgian FANS]

Danny Avditsch guter Spieler, aber Werder Bremen haben ein Problem mit der Verteidigung. Werder besser kaufen (ANDREAS BECK) Meiner Meinung nach einer der besten Verteidiger in der Bundesliga!

 

[Judo]

Oha, Avditsch also...hm, erinnert mich doch sehr an Affglitscht . . .

Willkommen in der schönsten Stadt der Welt, Denni!

 

[gelöscht]

was slawische sprachen und deren alphabete angeht ist russisch kein sonderfall. serbisch, bulgarisch, ukrainisch und viele slawische sprachen in ex-sowjetrepubliken nützen auch das kyrisllische alphabet.

und der Zusammenhang war jetzt welcher? Gehört Bosnisch auch zu diesen Sprachen?

 

[Hedgehog]

was slawische sprachen und deren alphabete angeht ist russisch kein sonderfall. serbisch, bulgarisch, ukrainisch und viele slawische sprachen in ex-sowjetrepubliken nützen auch das kyrisllische alphabet.

... und verzichten weitestgehend auf Vokale.

 

[gelöscht]

... und verzichten weitestgehend auf Vokale.

was die Aussprache nicht unbedingt leichter macht

 

[gelöscht]

Hier wurde über die Aussprache gesprochen...

A"V"DIC
In Slowenien spricht man das tatsächlich in bestimmen Fällen als u und w aus.

So viel wie ich weiß würde man lt. dieser Regel wirklich "AUDITSCH" sagen. Da hat Peggy Recht.

In der bosnischen oder kroatischen Sprache spricht man das "v" als "w" aus.

Da er also bosnische Wurzeln hat..."dürfen" und sollten wir ihn "AWDITSCH" nennen.:thumb: